Rockstar heeft niet bevestigd of GTA 6 Russisch als ondersteunde taal zal bevatten. De officiële talenlijst van het spel is niet gepubliceerd, dus elke bewering over Russische ondertitels of een Russische interface is op dit moment speculatie. Wat wel bekend is, is dat eerdere Rockstar-titels zoals GTA 5 en Red Dead Redemption 2 met Russische ondertitels werden uitgebracht, wat een precedent schept maar geen garantie biedt voor GTA 6.
Het ontbreken van een bevestigde talenlijst betekent dat spelers alle berichten over Russische ondersteuning als onbevestigd moeten beschouwen. De engine van het spel, vaak genoemd als RAGE, wordt niet officieel door Rockstar benoemd, en taalondersteuning staat los van technische details. Totdat Rockstar een officiële aankondiging doet, is de veiligste aanname dat het spel op zijn minst met Engels verschijnt, maar andere talen wel of niet kunnen worden toegevoegd.
In de praktijk zullen spelers die Russisch nodig hebben moeten wachten tot Rockstar de volledige taaldetails dichter bij de releasedatum vrijgeeft. Als Russisch niet wordt toegevoegd, kunnen er na de release community-vertalingen of mods verschijnen, maar die zijn niet officieel en brengen risico's met zich mee. Voor nu zijn de enige bevestigde feiten de releasedatum, platforms en prijzen, die allemaal op de releasedatum en prijs pagina's staan. Er is geen talenlijst aangekondigd, dus houd daar rekening mee.